[일반] 다른 문화권 소설 번역이 어려운 이유

[EBS광팬(kjs3909)]

얘, 한국 열무농가에서는 무청만 수확하고 뿌리를 버리기도 한단다

[지나가는문과(laumak94)]

저 동화책 아직도 기억난다 이번에는 땅 아래것을 가져간다고 하니까 포도인가 암튼 뿌리만 나는 열매로 바꾸어버림 - dc App