번역 뭐가 더 낫냐
[일반] 정의란 무엇인가 둘 중 어떤 거 읽어야 되냐
익명(223.62)
2018-11-21 15:10
추천 0
댓글 5
다른 게시글
-
윤리학 입문하고 싶은데 책 추천 좀 해주라 [24][일반] 익명(221.154) | 18.11.21추천 0
-
우리나라는 국가 네임벨류에 비해 번역이 너무 엉망인 것 같음 [7][일반] 익명(121.132) | 18.11.21추천 0
-
고대 상인들에 관련한 서적 추천좀 부탁드려용 [1][일반] 익명(218.53) | 18.11.21추천 0
-
뭔 별것도 아닌걸로 또 흥분하고 있냐 [2][일반] ㅁㅇ(220.124) | 18.11.21추천 18
-
롤리타가 페도들 성서임? [3][일반] 익명(211.57) | 18.11.21추천 1
-
펭귄 레미 어떰? [2][일반] 익명(175.223) | 18.11.21추천 0
-
예전에 문학 가르친다는 사람들 중에 골때리는 사람이 많았던 듯 [12][일반] 익명(121.132) | 18.11.21추천 12
-
악마의 시 읽어본 분 있나요 [2][일반] 형이상학적(nomeansno) | 18.11.21추천 0
-
꼭 원서로 문학을 읽을 필요는 없지만 [4][일반] 형이상학적(nomeansno) | 18.11.21추천 1
-
음악 들으면서 독서해도 되나요 [7][일반] 익명(121.153) | 18.11.21추천 1
이거 와이즈베리판이 신판인데(번역권 만료에 따른 신판 출판) 김영사가 와이즈베리가 표절번역했다고 논란 있엇음
다만 마이클 샌델이 김영사가 한국 내 판매량에 대해서 사기쳤다는 식으로 내한방문했을때 에둘러 깐 적이 있음
http://m.blog.daum.net/wooritranss/6780021
김영사판 정의란 무엇인가 번역 비판한 블로그인데 도움될거같아서 남겨둔
http://gall.dcinside.com/board/view/?id=book&no=624415&page=8&search_pos=-611827&s_type=search_all&s_keyword=대학
이거는 도서갤러리에서 예전에 누가 번역비교한건데 여기서는 와이즈베리꺼 손 들어주네