[일반] 어떻게 번역가 이름이 햇살과 나무꾼

[EBS광팬(kjs3909)]

아동서적에서 굉장히 자주 보이는 이름인데

어쩌다가 이런 이름을 쓰게 된걸까?

[익명(218.157)]

무슨 번역팀 그런 거 아닐지

[EBS광팬(kjs3909)]

맞네? 팀이네. 회사 이름인가?

[익명(218.157)]

소개에는 기획실?이라는데 굳이 표현하자면 일종의 문인회 아닐까... 요즘 이런 방식으로 번역하는 곳 많더라구 물론 번역질은...ㅎ