민음사만큼 원본을 충실히 살리지 못했더라도 읽는 맛이 있네

책에서도 밝혔는데

난 처음 민음사판으로 읽을 때 데이지가 개츠비와 톰 사이에서 갈팡지팡하는 그저 연약한 사람이라고 생각했는데

문동판에서는 거의 ㅆ년이더라 ㅎㅎ