[질문/답변] 우파니샤드 읽으려하는데 어느 출판사가 좋음?

[익명(118.235)]

추천해주세요

- dc official App

[익명(115.137)]

어려워서 못읽음 포기하쇼 대신 서울대출판부 바가바드기타부터

[Ryuao(rlawltntn7)]

[청색책(219.250)]

현암사 판본과 한길사 판본 모두 읽어본 사람으로서, 한길사 추천. 현암사 판본이 최신판이기는 하지만 조금 아쉬운 번역이 있었음. 알라딘에 판매해서 어떤 점인지 콕 집어 말하기는 어려우나, 사소한 뉘앙스가 좀 아쉬웠음.

[청색책(219.250)]

+) 읽고 나니 한편으로는 석가모니가 정말 훌륭하다고 느꼈음. 석가모니도 분명 힌두교 철학(우파니샤드)의 영향을 받았고 그런 스승들을 찾아다녔을 텐데 말이지. 이를테면 '힌두교 철학'에서는 아뜨만이니 브라흐만이니 하는 '나' 즉 다른 건 다 변해도 아뜨만이니 브라흐만이니 하는 고정된 정체성이 있다고 믿었음. 하지만 석가모니는 그런 것조차 부정한 거지.