[질문/답변] 영어 잘해서 원문 읽으면 번역본하고는 신세계냐

[익명(116.36)]

ㅇ ㅇ ㅇ?

[스타벅(ishmael35)]

케바케인듯요

[임정균(ijk153)]

나는 영어 못 하는데 한글로는 오르가즘와도 원서는 아무 감흥이 안 생기더라 - dc App

[익명(116.39)]

요즘은 번역본이 더 나은거 같음

[TheFlaminglips(dodan33)]

굳이 전체 다 원서로 읽을 필요는 없지만 영어로 운율살리는 부분있으면 그 부분은 원서로 한 번 읽어보는 것도 괜찮은듯

[익명(223.38)]

비문학은 원문으로 읽는게 좋을때가 있는데 문학은 그냥 번역문이 낫더라

[익명(121.153)]

크게 차이 없는 경우가 다반사