[일반] 펭귄 원서 읽는데 어처구니가 없네

[익명(221.158)]

두 도시 이야기 읽으려 했는데 서문에서 작품 스포일러 다 하는 건 도대체 뭐하자는 거임? 하도 고전문학만 연구하다 보니까 상식이 출타했나?

앞으로는 절대 서문 안 읽어야겠다

[익명(218.52)]

말이 서문이지 작품해설임 근데 영어 상당히 잘하나보네 디킨스를 원서로 읽을 정도면

[익명(116.39)]

선생님 영어 원서 어떻게 읽어야 합니까?

[익명(221.158)]

본인은 막 많이 읽다보니까 익숙해진 케이스라 (지금도 모르는 단어 있으면 그때그때 찾아보면서 그냥 질주함) 별 조언 못할듯

[익명(218.52)]

저 시대 영어는 문법도 좀 다를텐데 그건 어케 해결함?

[+.(joohong2019)]

별로 안 다름

[Choir(violah98)]

펭귄 클래식은 서문에서 다 스포하더라... 그래도 펭귄 잉글리시 라이브러리는 서문도 없고 표지도 이쁘니까 그걸로 찾아서 읽어봐