์ฃฝ์
๊ณตํฌ๋ ํฌ๋ง๋ ์ฃฝ์ด๊ฐ๋ ์ง์น์
์์ ํ์ง ์์ผ์ค๋
์ธ๊ฐ์ด ๋ชจ๋ ๊ฑธ ๋๋ ค์ํ๊ณ ํฌ๋งํ๋ฉฐ
๊ทธ์ ์ตํ๋ฅผ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๋ ธ๋ผ
์์์ด ๊ทธ๋ ์ฃฝ์์ผ๋,
์์์ด ๋ค์ ์ผ์ด๋ฌ๋ค.
์ค๋ง ์ ํ ์๋ํ ์ธ๊ฐ์
์ํนํ ์ฌ๋๋ค์ ๋ง์ฃผํ๋ฉฐ,
์จ๊ฒฐ์ ๋์(ไปฃไปป) ์์
์กฐ๋กฑ์ ๋์ง์ค๋
๊ทธ๋ ๋ผ์ ๊น์ด ์ฃฝ์์ ์๋ ธ๋ผ -
์ธ๊ฐ์ด ์ฃฝ์์ ํ์์์ผฐ๋๋ค
Death by William Butler Yeats
Nor dread nor hope attend
A dying animal;
A man awaits his end
Dreading and hoping all;
Many times he died,
Many times rose again.
A great man in his pride
Confronting murderous men
Casts derision upon
Supersession of breath;
He knows death to the bone -
Man has created death.
๋ฌด์ง์ฑ์ผ๋ก ๋ฒ์ญํ๋ค๊ฐ ๋ค์ ์ ๊นจ๊ณ ๋ฒ์ญํ์.์ค์๊ฐ ๋๋ฌด๋ ๋ง์์์..๋ถ๋๋ฝ๋ค..
์ด์ ๋ค์ ๊ฒํ ๋ถํ๋๋ฆฝ๋๋ค
๋ค์๋ ๋ด ๋๋ฆ๋๋ก์ ์์ญ..?
ํด๋น ๋๊ธ์ ์ญ์ ๋์์ต๋๋ค.
์ง์ง ๊ฐ์ฌํ์ต๋๋ค.