[일반] 단테의 신곡이 어렵다던데 그리스로마신화 지식 없어도 이해 가능할까요..?

[허니딸기라뗴(121.146)]

단테의 신곡을 읽어보고 싶은데

역사나 그리스로마신화 등 신곡 자체 이외의 내용이 많아서 배경지식들을 알아야 이해하기 쉽다고 하던데

책 자체의 주석 자세히 보고 읽으면 혹시 그런 지식 없이도 이해하는거 가능할까요???

그리고 거꾸로 신곡을 읽으면 그리스로마신화 등에 관한 지식도 쌓는데 도움이 되나용?

[익명(180.211)]

내가 그렇게 읽어봤는데 작품 본 내용보다가 주석 보다가 반복하면서 흐름이 끊김 배경지식 쌓던가 호메로스 베르길리우스 작품 보고 읽는거 추천함

[ㅇ(58.140)]

딱히 그정도 더 안다고해서 해석이 쉽고 그러진 않을거라 그냥 읽으셈

[익명(59.14)]

한곡(한편) 다 읽을 때마다 주석 몰아보는 방법 추천. 어차피 본편 내용이 흥미진진해서 읽는 데에 지장 없고 나중에 아 얘가 누구구나 확인하는 작업임. 다만 천국편은 좀 호불호가 갈릴듯. 레알 종교 교리문답 수준이라.

[anon(124.49)]

호메로스부터 아이네이스까지 싹 읽어라

[ㅇㅏㅇㅑ(223.38)]

희랍 신화에 대한 지식은 상식 수준에서 해결되는데 어렵게 느껴지는 부분은 당대 이탈리아 역사적인 부분같음. 그라고 가톨릭적인 교양이 필요.

[술쟁(175.121)]

열린책들꺼 주석 편하게 달려있어서 ㅊㅊ 저도 나중에 다시 봐야겠음