https://m.dcinside.com/board/reading/532028

철학 번역서 근대까지그리스플라톤과 전 철학들https://m.dcinside.com/board/reading/526276 일단 써보는 철학서 플라톤? - 독서 마이너 갤러리개판인거 양해 부탁드림플라톤 이전:소크라테스 이전m.dcinside.com

https://m.dcinside.com/board/reading/528971

도서 번역본 추천v-2가난한 사람들열린or서문당취향 차이다.지하로부터의 수기(지하생활자의 수기)문예(이동현 선생님의 역본,몰입하기가 좋음)죄와 벌문예(문체가 무거워서 좋음.단 조금 고어가 등장),을유(문체가 쉬움),아님 홍신90년대(중고만m.dcinside.com
https://m.dcinside.com/board/reading/525874

가난한 사람들 첫문장 비교서문당(이동현)4월 8일—마카르의 편지더없이 귀중한 나의 바르바라 알렉세예브나!어제는 정말 행복했습니다. 너무나 행복했습니다.지나칠 만큼 행복했습니다! 당신 같은 고집쟁이가 그래도 이번만은 내 말을 들어주었군요. 엊저m.dcinside.com
https://m.dcinside.com/board/reading/522391

정음 고골(따라스•불리바,외투,죽은 농노 등) 맛보기따라스•불리바「애들아,좀 뒤로 돌아서 봐라!참 괴상망측한 꼴을 하고 있구나!너희들이 입고 있는 그 중의 장심같은 건 도대체 뭐냐?너희 학교에선 모두 그 따위 꼴을 하고 다니냐?」이런 말로 늙은 따라스•불리바는 끼예프m.dcinside.com
https://m.dcinside.com/board/reading/522212

안나 카레니나 동완역원수 갚는 것이 내게 있으니 내가 갚으리라-로마서 12장 19절행복한 가정이란 모두가 매우 비슷하지만 불행한 가정은 제나름으로 불행한 것이다.오블론스끼의 가정은 만사가 뒤죽박죽이었다.아내는 남편이,전에 집에 있었던 프m.dcinside.com
https://m.dcinside.com/board/reading/521853

카라마 번역 비교올재(이동현)살고 싶다, 무슨 일이 있어도 살고 싶다, 그 어떤 길을 향해 줄달음질치고 싶다, 뭐가 자기를 손짓해 부르는 것 같은 새로운 광명을 향해 줄달음질치고 싶다, 한시바삐, 지금 당장에!민음(김연경)살고 싶다,m.dcinside.com
https://m.dcinside.com/board/reading/510860

I Heard America Singing원문I hear America singing, the varied carols I hear,Those of mechanics, each one singing his as it should be blithe and stm.dcinside.com
https://m.dcinside.com/board/reading/503758

O Captain!My Captain!원문O Captain! my Captain! our fearful trip is done;The ship has weather'd every rack, the prize we sought is won;The portm.dcinside.com
https://m.dcinside.com/board/reading/503055

O Me!O Life!오 나여!오 삶이여!오 나여!오 삶이여!반복되는 그 질문들;끝없는 믿음 없는 자들의 행렬들에 대하여-멍청한 자들로 가득찬 도시에 대하여;나 스스로를 영원히 자책하는 나 자신에 대하여,(나보다 멍청한 자와 믿음 없는 자m.dcinside.com
https://m.dcinside.com/board/reading/531510

하트 크레인 시들https://m.dcinside.com/board/reading/418910 하트 크레인-<브루클린 다리에게> - 독서 마이너 갤러리수많은 아침을 잔 물결 고운 잠자리에 몸m.dcinside.com


https://m.dcinside.com/board/reading/530009

율리시스 1부 1장(텔레마코스) 완역본서문:이 번역본을 도움을 준 독갤 여러분과 joyce project,김종건 선생님께 바친다.괄호는 옮긴이의 주다.위풍당당하며,통통한 벅 멀리건이 거울과 면도기가 엇갈려 놓인 면도 물종지를 옮기며 계단 머리에서 내려왔다m.dcinside.com