[감상✍] 조지 오웰 1984 영어 읽고 있는데

[익명(112.161)]

스포일러 경고 기능이 추가됐습니다.
(펼침 메뉴 > 설정에서 변경 가능)

어렵네. ㄹㅇ동물농장은 장난이었음.

[익명(218.52)]

근데 너 영문과라 하지 않았냐?

[익명(112.161)]

영문과면 영어소설 술술 읽을 것 같지만 못 읽음. 영어 학습능력시험 중 가장 어렵다는 토플 고득점 받아도 사전없이 영어소설 하나 읽는 것이 어려운 게 현실임. 소설 하나를 구성하는 단어가 10만 개 정도 되는데 원어민이 아닌 이상 소설 읽는 건 어려움.

[익명(218.52)]

근데 영문과 가면 4년 동안 영어만 파지 않냐? 현대소설도 어려워 하면 셰익스피어 초서는 대체 어떻게 읽는거임? 영문과 가면 그런 고전문학 배우잖아

[익명(112.161)]

현대문학에 쓰이는 영어랑 고전문학에 쓰이는 영어랑 다른데 뭔 상관임? 일본인이 정철 공부한다고 현대한국어 소설 리딩 수준이 늘겠냐?

[익명(112.161)]

영어는 한국어랑 달라서 처음 배우기는 쉬워도 높은 수준으로 올라가는 게 아득히 어려움. 왜냐하면 어휘가 ㅈㄴ한국어랑 비교안되게 많거든. 거의 모든 단어에 비슷한 동의어를 가진 단어가 있음. 영어는 반복표현 지양해야 하는 거 아는지 모르겠는데 그 이유가 영어는 비슷한 어휘가 너무 많으니까 굳이 같은 단어를 반복하면 이상하게 느껴지는 거임.

[익명(218.52)]

그럼 고전문학은 잘 읽는다는 말임? 현대 영어를 잘 못하는 상태에서 고전 영어를 공부한다는게 말이 안되는데. 애초에 르네상스 영어 정도면 현대랑 굉장히 유사하기도 하고

[익명(112.161)]

아니 걍 영문과 수준이 좆밥이라고. 영문과에 환상 가지지 마라. 그냥 외국에 몇 년 살다온 애가 영문과 학생보다 영어 더 잘함.

[익명(218.52)]

알겠음.. 근데 그 정도면 과의 존재 목적이 뭐냐

[익명(218.52)]

아니 근데 진짜 궁금해서 그러는데 대부분 영문과에서 셰익스피어 필수인걸로 아는데 어떻게 배우는거임? 원어민도 어려워하는게 셰익스피어인데

[익명(112.161)]

그것만 몇 년 공부한 교수가 다 가르쳐주잖아.

[익명(218.52)]

교수가 많이 도와주나보네. 답변 고마워

[허접초단(203.152)]

동물농장이랑 1984 둘 다 읽어봤는데 그렇게 어렵다고 할 정도인가 싶은데.

[익명(112.173)]

영문과에서 영문학만 하는게 아니라 다양한걸 배운다. 물론 제대로 할려면 입학요건에 토플 100이상 요구하고 졸업논문도 영어로 써야겠지만 그럼 학과 망하겠지.