잠깐 들려보니 판매글이 활발하여 올려봅니다.또한 최근 정음 역본을 구해서(물론 민음도 훌륭한 번역이지요)민음입니다(상태 상).지금 고민 중인 것이,1만에 팔까(착불) 혹은 그냥 나눔(선착과 착불) 할까 입니다.나눔이면 감상문(장난X)과 인증글이 필수일 것 같군요. 조금 의견 받아서 진행하려 합니다.많은 의견 부탁드립니다.
결론:한 번 악령 시중 번역본 모두 사서 비교하기 위해,조금 나중으로 미루겠습니다
댓글 27
세권에 만원이요?
맥바렌(sqpsqp12)2023-07-19 19:36:00
답글
그렇습니다
스터브(starbuck2)2023-07-19 19:36:00
답글
도끼 작품 아직 한권도 안읽어봤는데 고민이네요..
맥바렌(sqpsqp12)2023-07-19 19:38:00
답글
도끼 작품이면 이걸로 시작하기엔 조금 무리일 것 같습니다.죄와 벌로 시작하시길 권장드리죠.개인적으로 문예나 을유가 좋을듯 합니다.
스터브(starbuck2)2023-07-19 19:39:00
답글
솔직히 사놓고 안읽은책들이 많아서 저보다 더 필요한분에게 가는게 맞는것같아요 ㅋㅋ 구미가 당기지만 괜히 애물단지 될거같네요
맥바렌(sqpsqp12)2023-07-19 19:40:00
답글
흠..알겠습니다.
스터브(starbuck2)2023-07-19 19:41:00
답글
소신을 말해보자면 도끼는 좋은 작품과 좋은 역본이 많기에 아무거나 사도 괜찮다라고 보나 일단 추천하겠습니다.
가난한 사람들(열린이나 서문당),지하수기(문예),죄와 벌(문예나 을유),카라마(문동이나 민음),악령(곧 문동이 나온다 하오니 기다리시길),백치(문동).이 순서로 추천드립니다.
스터브(starbuck2)2023-07-19 19:54:00
줄
퀸리스(alicesynthesisthirty)2023-07-19 19:36:00
답글
나눔하면 나중에 따로 글 올리지요
스터브(starbuck2)2023-07-19 19:37:00
나눠줘도 좋고, 만원에 팔아도 좋고..
서소현(seoso98)2023-07-19 19:36:00
답글
흐음.고민이네요.
스터브(starbuck2)2023-07-19 19:37:00
갖고싶네요
익명(58.233)2023-07-19 19:38:00
감상문을 얻읍시다
익명(218.237)2023-07-19 19:38:00
%%(cnuh1)2023-07-19 19:40:00
말투가 옛날에 있던 고닉 한 분과 똑같으시네영
익명(yudongpower)2023-07-19 19:45:00
ㅋㅋㅋㅋ탈갤선언한지 며칠지났노
익명(223.39)2023-07-19 19:49:00
포크너붐은온다(kwak5210)2023-07-19 19:51:00
악령은 정음사판보다 범우사판이 나았던 듯
익명(koshkakoshka122)2023-07-19 19:54:00
답글
같은 역자로 압니다만,뭔가 변경사항이 있었는지요?
스터브(starbuck2)2023-07-19 19:56:00
답글
음 일단 가로읽기라 읽기 편하고, 뭔가 미세하게 개정됐는데 그게 결과적으로 좀 더 디테일한 텍스트를 만들어줬던 느낌.....? 예전 기억이라 확실하진 않네요.....!
익명(koshkakoshka122)2023-07-19 20:09:00
답글
뭣보다 범우사판이 있는데 눈 혹사하면서 정음사판 읽을 것까진 없다고 봅니다.....
익명(koshkakoshka122)2023-07-19 20:12:00
답글
흐음..나중에 범우와 을유 모두 사야겠군요
스터브(starbuck2)2023-07-19 20:14:00
답글
그럼 나중에 민음ㆍ열린ㆍ범우ㆍ정음ㆍ을유 비교본 들고 오겠습니다
스터브(starbuck2)2023-07-19 20:20:00
답글
그래도 정음사판 악령에 딸려 있는 작품이 있었던 것 같으니 소장 가치는 충분하겠죠..... 비교 기대하겠습니다!!\
세권에 만원이요?
그렇습니다
도끼 작품 아직 한권도 안읽어봤는데 고민이네요..
도끼 작품이면 이걸로 시작하기엔 조금 무리일 것 같습니다.죄와 벌로 시작하시길 권장드리죠.개인적으로 문예나 을유가 좋을듯 합니다.
솔직히 사놓고 안읽은책들이 많아서 저보다 더 필요한분에게 가는게 맞는것같아요 ㅋㅋ 구미가 당기지만 괜히 애물단지 될거같네요
흠..알겠습니다.
소신을 말해보자면 도끼는 좋은 작품과 좋은 역본이 많기에 아무거나 사도 괜찮다라고 보나 일단 추천하겠습니다. 가난한 사람들(열린이나 서문당),지하수기(문예),죄와 벌(문예나 을유),카라마(문동이나 민음),악령(곧 문동이 나온다 하오니 기다리시길),백치(문동).이 순서로 추천드립니다.
줄
나눔하면 나중에 따로 글 올리지요
나눠줘도 좋고, 만원에 팔아도 좋고..
흐음.고민이네요.
갖고싶네요
감상문을 얻읍시다
말투가 옛날에 있던 고닉 한 분과 똑같으시네영
ㅋㅋㅋㅋ탈갤선언한지 며칠지났노
악령은 정음사판보다 범우사판이 나았던 듯
같은 역자로 압니다만,뭔가 변경사항이 있었는지요?
음 일단 가로읽기라 읽기 편하고, 뭔가 미세하게 개정됐는데 그게 결과적으로 좀 더 디테일한 텍스트를 만들어줬던 느낌.....? 예전 기억이라 확실하진 않네요.....!
뭣보다 범우사판이 있는데 눈 혹사하면서 정음사판 읽을 것까진 없다고 봅니다.....
흐음..나중에 범우와 을유 모두 사야겠군요
그럼 나중에 민음ㆍ열린ㆍ범우ㆍ정음ㆍ을유 비교본 들고 오겠습니다
그래도 정음사판 악령에 딸려 있는 작품이 있었던 것 같으니 소장 가치는 충분하겠죠..... 비교 기대하겠습니다!!\
나 주면 악령 지만지 번역하고 비교해서 감상문 씀 - dc App
님.스타벅임?