[일반] 대망이라는 일본소설 재밌음?

[포경두번함(charme2)]

읽으면 친일파소리듣거나 일뽕스러운 내용은 아니지?

- dc official App

[익명(210.217)]

일본내에선 삼국지급 아니냐

[뜬다구름(amoamorak)]

"대망"이라는 제목은 해적판(불법 번역본) 이고.... "도쿠가와 이에야스"라는 제목으로 완역된 판이 있음

[뜬다구름(amoamorak)]

근데 번역 평가는 대망(해적판) >>>> 정신완역본임

[포경두번함(charme2)]

대망 도서관에 있던데 - dc App

[ㅇㅇㅇ(121.177)]

대망이 해적판인데 오히려 해적판 제목과 표지가 더 멋지고 세련됨.

[익명(175.223)]

길어