[일반] 소설쪽은 좀 악명높은 번역가들있나

[斯文亂賊(happypsw000)]

00년대 출판된거 찾으면 좀 있을텐데

[익명(183.101)]

그 해리포터 번역가

[斯文亂賊(happypsw000)]

아

[1(112.214)]

허마이오니

[1(112.214)]

만화쪽은 유명한데

[斯文亂賊(happypsw000)]

ㄹㅇ

[말테의수기(artistrainer)]

독갤 슈퍼스타 파리대왕 역자는 너무 유명하다해서 그렇다 치고, 그 김웅권이라고 동문선에서 역 많이 한 사람 있는데 사실 돈 때문에 기계처럼 찍어내듯 번역했다고 고백함

[익명(211.208)]

이정서

[익명(121.133)]

가네다 이치의 그녀

[무르망(peter00702)]

전설의 그 이정서

[익명(58.238)]

유종호, 최인자, 공경희, 황소연, 전영애, 하창수, 이종인 등등

[허접초단(203.152)]

전영애 교수님도 번역 안좋아?