작위가 없네그래서 한참 나이 어린 오블론스키한테 높임말로 번역된 듯러시아 신분구조가 어케 되고 주된 직업 분담이 어케 되는거지러시아는 농노 아니면 귀족으로 이분화 되었는줄 알았는데부르주아도 있는건가 - dc official App
카레닌은 강아지인데
매제 손위처남 관계를 반영한 번역으로 생각했다.
고위공무원 같은 느낌 아니였음? 작위는 또 따로 있나 - dc App
ㅇㅇ나도 걍 둘이 친척으로 엮여서 높임말 쓰는걸로 봄 - dc App