[신간📰] 비고에서 가라타니의 모든 저작을 번역할 예정이라함

[도쿄도(martinscorsese)]

현재 가라타니 센세 3대 주저인 ⟨트랜스크리틱⟩, ⟨세계사의 구조⟩, ⟨힘과 교환양식⟩ 작업이 진행중에 있고,

이후 국내 미번역작부터 우선으로 번역하고, 차차 기존 가라타니 고진 컬렉션으로 출간된 저작들도 모두 새로 내놓을 예정이라고함.

번역은 새로 번역되는 경우도 있고 기존 번역을 개역하는 경우도 있을거라 하는데, 개인적인 추측으로는 조영일 센세가 맡은 번역은 개역하고 나머지는 새롭게 번역하는게 아닐지

하여간 조영일 센세 웬만한 가라타니 빠심으로는 못할 일을 하는게 참 대단한 사람이긴한듯 ㅇㅇ...

+

하스미 시게히코 센세 저작도 올해 출간될 ⟨범용한 예술가의 초상⟩을 시작으로 계속해서 낼 예정이라고함

나쓰메 소세키론 재출간 제발...

[해당 댓글은 삭제되었습니다.]

해당 댓글은 삭제되었습니다.

[도쿄도(martinscorsese)]

가라타니 고진 컬렉션으로 나온 작품은 좀 시간이 걸릴거같다고 하긴함

[익명(124.80)]

영일센세가 이렇게까지 하는데 읽어야하나

[디스코탐정수요일(rhythmachine)]

상자속의 실락이나 내줬으면

[해당 댓글은 삭제되었습니다.]

해당 댓글은 삭제되었습니다.

[도쿄도(martinscorsese)]

어차피 시간 오래 걸릴거라고 했으니 괜히는 아닌듯

[익명(118.235)]

하스미 센세 저서도 역본 더 나온다니까 좋네.. 기대 중

[익명(119.192)]

그렇타니?

[익명(39.7)]