[일반] 문동 이번 하루키 광고 컨셉 왜 이러냐?

[레깅스남(htj480808)]

ㅅㅂ 내 눈을 의심했다. 

이 정도면 예전에 무분별하게 영어용어 사용해서 욕먹던 패션쪽 비아냥거릴때 하는 수준의 문장인데 

이 정도 수준의 문장을 문예지 출판사에서 보게 될줄이야

꼬툭은 자부심
반바지 없는 레깅스 세상 만들기
- dc official App

[똘또끼(110.11)]

일본 불매 빔 맞을까봐 영어권 작가로 포장한거 아닐까?

[레깅스남(htj480808)]

저 정도면 지랄병이지

[익명(121.134)]

문동이 하루키 읽는 사람들의 키워드를 잘 아는 거지

[레깅스남(htj480808)]

너는 저 문장 매끄럽게 바로 해석되냐? 하루키 팬 100명 잡고 물어봐라 저 따위 문장 바로 이해되는 사람 얼마나 있는지?

[익명(121.134)]

이건 하루끼 문학의 특성이기도 한데 요컨대 더이상 해석의 문제가 아니니까 소비하는 사람들의 성향이 반영된 '워딩'을 쓰는게 머가 문제

[레깅스남(htj480808)]

하루키가 울고 가것다

[익명(121.134)]

작가도 농부랑 같아서 자기가 뿌린대로 거둔다고 하면 되겠ㅈ ㅣ

[레깅스남(htj480808)]

너 일본어 할줄 아니? 하루키책 원서 읽어 본적 있음?

[익명(lf3am6uqzc55)]

저 문장 매끄럽게 가다듬은 예시좀

[포크너붐은온다(kwak5210)]

국어랑 영어랑 반반섞였노

[익명(aptx4869s)]

ㅋㅋ 경영대 신입생 PT자료 읽는것같누

[익명(221.167)]

총체적난국이네