[질문/답변] 니벨룽겐 노래 허창운 교수님 판본이 2개던데

[베르테르(elainakawaii)]

뭐로 읽지 음....

사기는 아래쪽 상 하 판본으로 구했는데

무슨 차이이지??

서울대 출판부 이름 내건 판본이

더 좋으려나 고민되네

[익명(122.36)]

왠만하면 최신이 낫지 않냐

[익명(121.134)]

같은 번역인데 틀이 달라 위엣건 옛날 이야기투로 습니다 합니다 식의 경어체 밑에건 그냥 이다 하다 식의 문어체