[일반] 20세기 독문학 투탑<- 되블린, 카프카 아니냐?

[익명(223.39)]

되블린은 글로다 근사한 영화 한 편 찍은 셈이고

카프카는 글로다 개쩌는 그림자극을 선보였고

이걸 뭐라 더 표현해야되지

[스터브(starbuck2)]

무질도 좋아요

[포크너붐은온다(kwak5210)]

토마스 만 카프카인데

[익명(223.39)]

하지만 20세기에 걸맞는 탑은 되블린이 아닐지

[포크너붐은온다(kwak5210)]

만의 그 엄중한 양식미가 느껴지십니까?

[익명(223.39)]

하지만 그때 트렌드는 영화같은 표현이었죠?

[포크너붐은온다(kwak5210)]

하지만 결국 그걸 뛰어넘고 살아남은건 만이죠?

[익명(223.39)]

아니이런

[포크너붐은온다(kwak5210)]

되블린이 훌륭하긴한데 베알광말고 다른 작품 번역이 너무 적음...

[마파순두부(alsrl00)]

유대인이면서 체코사람이고 독일어를 사용하는 오스트리아-헝가리 제국 사람..

[익명(59.14)]

20세기의 괴테라 불리는 토마스 만이 없었다면 가능했겠지만