[일반] 막스 슈티르너 유일자와 그 소유 어떰?

[익명(1.251)]

ㅇㅇ

[익명(pendulum31)]

노잼 - dc App

[익명(59.28)]

부북스에서 나온 거 봤는데 번역이 잘못된 건지 아니면 원래 어려운 건지 문장이 애매모호하다고 해야 하나? 이해하기 힘들었음. 아카넷 꺼는 못 읽어봄.

[NRA(110.46)]

저자가 의도적으로 직역한듯.

[익명(59.28)]

번역한 사람이 관련 전공자긴 하던데.. 근데 직역이었다면 슈티르너한테 실망임. 진짜 글을 엉망으로 썼음

[지식추구는쾌락행위(qwfsrazxc123)]

[NRA(110.46)]

니체같은 퍼거새끼가 아니라 이게 진짜 개인주의구나 감탄하게됨