이 인간 작정하고 이쁘게 쓰면 오질나게 잘 뽑는데
일부러 덜어내고 사실만 기록하듯이 혹은 그냥 노가리 까듯이 적는 부분이 드문드문 존재함
슌킨 이야기도 만도 문신도 열쇠도 읽다보면 다 나온다
근데 그러면서도 읽을 때 위화감은 안 듦
읽다보면 미시마 유키오가 문장 독본인가에서 좋아하는 문장 스타일에 관하여 말할 때 '군인의 연설문' 같은 느낌을 언급한 바 있는데 어떤 의미로는 그거랑 비슷한 느낌이 든다
이런 면은 누군가를 관음하는 듯한 소설 형식에서 유래한 바도 있겠지만
무튼 여러모로 대단하다고 생각
일부러 덜어내고 사실만 기록하듯이 혹은 그냥 노가리 까듯이 적는 부분이 드문드문 존재함
슌킨 이야기도 만도 문신도 열쇠도 읽다보면 다 나온다
근데 그러면서도 읽을 때 위화감은 안 듦
읽다보면 미시마 유키오가 문장 독본인가에서 좋아하는 문장 스타일에 관하여 말할 때 '군인의 연설문' 같은 느낌을 언급한 바 있는데 어떤 의미로는 그거랑 비슷한 느낌이 든다
이런 면은 누군가를 관음하는 듯한 소설 형식에서 유래한 바도 있겠지만
무튼 여러모로 대단하다고 생각
혹시 안 읽어 봤으면, “갈대베는 남자” 한 번 읽어봐. 나는 진짜 저거 읽으면서 동양화 한편 보는 듯...
검색해도 안나와
문예출판사에서 나온 슌킨이야기에 수록된 단편이야~ 우리나라에선 여기에만 번역되어 있을껄.
오!추천 감사감사!