[일반] 사르트르 닫힌방은

[익명(180.65)]

민음사 닫힌 방 · 악마와 선한 신 밖애 없는거죠?

[퀸리스(alicesynthesisthirty)]

저작권 있는 작가라 독점임

[익명(180.65)]

ㅘ 읽던 책이 다 고전이니까 저작권을 깜박했네 ㄷ; 그럼 구토도 독점땜에 한권만 있는거임?

[퀸리스(alicesynthesisthirty)]

사르트르 구토 같은 경우는, 베른 협약 맺기 전에 번역된 판본이 있었어서, 같은 출판사에 역자가 서로 다른 판본 둘이 있음

[익명(180.65)]

ㄴ 잘은 모르겠는데 신갛하네.. 아무튼 최근번역본이 더 좋은거지??

[퀸리스(alicesynthesisthirty)]

구글에 베른 협약 검색해 보세요 다른 예시로 하루키 노르웨이의 숲, 상실의 시대가 있습니다

[익명(180.65)]

ㄴ 실은 댓글달고 바로 검색하긴했음.. 번역본은 최근께 좋은거죠?

[퀸리스(alicesynthesisthirty)]

저는 잘 모르겠어요 하나밖에 안 읽어봐서... 직접 미리보기로 보고 판단해바여

[익명(180.65)]

감사함당