[일반] 번역 대부분 구리긴함

[아다웡(88wsf9)]

90프로는 직역체라 ㅂㄹ임

[익명(222.101)]

의역하면 또 의역했다고 난리라서 번역가들도 머리 아플듯

[어제오늘(spodiopsar)]

직역이면 낫죠. 오역보다는

[익명(223.62)]

그냥 저자 모국어로 보는게 제일임