[질문/답변] 셰익스피어 원서로 봐야함?

[익명(118.235)]

그런 얘기가 많던데 원서로 읽어야 좋은 어떤 이유가 있나요?

[익명(lifetimepelikan)]

셰익스피어 극은 운문으로 구성돼 있는데 언아유희, 운율 등을 제대로 느끼려면 번역으론 한계가 있어서 그럼. 근데 현대영어가 아니라 원서로 보기 넘 어려움.