[일반] 시<<외국어면 번역으로 봐야 해서 운율 죽어서 ㅎㅌㅊ임

[익명(59.2)]

역시 서사 있는 소설이 짱이야

[이강산(flygod)]

그렇다면 시를 쓰는 사람은 뭘 보고 배워야한다는 말인가

[익명(yc4701)]

원어랑 비교하면서 읽는 건 어떰?

[익명(shangus5975)]

맞긴 함… 시는 진짜 번역하면 특유의 운율이 죽어버림