[일반] 오, 이럴수가!

[류진쓰(88wsf9)]

보다 '이런 젠장' <<<같은 식으로 한국어에 맞게 로컬라이징 하는 게 낫지않음?

[익명(180.81)]

이런 젠장은 너무 거칠어진 느낌 아님? - dc App

[류진쓰(88wsf9)]

딱히 생각이 안나서.. 암튼 '오' 이거는 한국어에서 쓰질않는 감탄사인데 너무 어색함

[익명(yeats1013)]

오까지만 나오는 건 참을 수 있는데 뒤에 이럴수가 같은 거 붙으면 존나 어색해서 못 참겠음

[익명(220.86)]

헐리 쒯! 지저스 크 마더퍼거!