[일반] 세계문학전집 문동 브이에스 열린

[익명(175.127)]

평균적으로 더 괜찮다고 생각하는 출판사가 어디냐

둘중에 고민중이다 그냥 한출판사로 책모으면서 읽게

[익명(223.52)]

문동 전반적으로 번역 퀄리티 좋은듯. 판형도 적당한 느낌이다. 근데 흔히 고전하면 떠오르는 대표작이 누락된 경우가 많다. 민음은 소문난대로 번역 지뢰가 있는 편이고 떡제본에 판형도 별로인 거 같다. 사철제본을 자랑하는 열린은 퍽 호감이 가지만 여기도 번역 지뢰있고 글자가 너무 빽빽해서 읽을 때 눈 튀어 나올꺼 같다.

[블루클럽(chain506)]

난 웬만하면 닥전인데

[익명(121.165)]

나는 열린, 문동, 민음, 을유 순으로 많이 가지고 잇음

[익명(175.127)]

역시 사람마다 다 다르네 존나 고민되네

[궁금(122.42)]

일단 첫번째 댓글이 조금 정확하긴 해요. 개인적으로는 민음 판형을 진짜 싫어했는데 읽고 싶은거 한권 한권 읽다보니 오히려 편하고 번역도 괜찮더라구요. 열린책들 괜찮다는 작품보다 훨 나았던 기억... 개인적으로는 민음사와 문동꺼를 선호하는데 같은 작품이라면 민음으로 보거나 문동꺼로 비교해서 그때그때 고름.

[석촌호수(a311c1)]

열린 러시아문학 많음 - dc App