이 작품 번역만큼은 병영문화 체험이 중요하다 어쩌구 나무위키에 적혀잇던데
뭐 민음사는 장교가 레이디같은 말투 쓰기라도함?
어차피 19세기 러시아 고급장교랑 한국 병영문화는 분위기가 달랏을텐데 한국 꼰머 병영 경험햇다고 뭐 번역 제대로 하려나