[일반] 이거 진짜 20권까지 완역될수도 있을까 궁금함

[돌로레스헤이즈(vdwnjwc2wvjt)]

한국에서 유일하게 마하바라타 산스크리트어 원서 번역하는 사람인데

20권 완결 예정인데 2007년부터 지금까지 11권까지 번역함

역자분이 올해로 딱 60세인데

가능할까...

[퀸리스(alicesynthesisthirty)]

60세면 젊으신 편에 속하긴 함

[익명(112.156)]

열정미쳣다

[작고귀여운책세상(editorozi)]

60이면 충분

[ㅎㅅㅌ(clxuaruamynq)]

와..ㄷㄷ - dc App

[유유자적-(4cf4rs74xw2x)]

인내갑이긴 하다

[유령신부(elia2001)]

통역의 보배인데스

[익명(121.131)]

번역하는 분도 대단하지만 실은 편집자가 더 죽어날걸ㅋㅋㅋ

[설진기(8w7gpdmt5stj)]

계속 나오고 있구나. 옛날에 봤을 땐 7권까지 나왔었는데

[익명(14.32)]

응원합니다

[o o(175.195)]

나오는 족족 사고 있지....힘내라고

[익명(211.245)]

일단 바가바드기타 부분은 따로 번역되어서 나와있음

[새무현운동(zjwngjs1)]

[역관절(srwacr)]

전에 출판사에 전화해서 왜 오래걸리는지 물어봤었는데 "아 좀만 더..." 이런식으로 어디 하나 고치는데 6개월이 걸린다고했음. 출판사도 생활비조로 계속 돈을 지급해야하는데 힘들다고 하시던데

[역관절(srwacr)]

1,2권 페이퍼백으로 다시 낸다고 했는데 안나오는거보면 종이값 오르고 뭐고 굉장히 힘든가봄