[일반] 본인 화씨451 원서있음

[하자마쿠로오(fuckfountainpen)]

학교에서 영어시간에 애들이랑 다같이 숙제로 읽음

번역본도 있는데 솔직히 번역본은 장작(이라고 생각하는데 아예 못읽을건아닌듯

[마자마로(mazamaro)]

아... 번역이 구데기임? - dc App

[하자마쿠로오(fuckfountainpen)]

좋게말하면 문장이 유려하고 나쁘게말하면 걍 번역이 아니고 글을 창조하는수준 옮긴이 머리말에도 이전판에서 번역에 오류많은거 ㅈㅅ하다고 쓰고 시작하던데

[익명(218.52)]

영어 잘하는 학교인가보네

[하자마쿠로오(fuckfountainpen)]

외구거고였는데 일반고갔다가 자퇴함 난 영어 개못함