[일반] 아래 롤리타 발췌 문장들 보니깐

[차분하게말하기(todaystodays)]

뭔가 시적이고 언어유희적인 느낌이 드네

번역으론 그 맛을 제대로 표현하기 힘들듯

내년부터 영어공부다 영어

- dc official App

[배고픈독린이(jsong1999)]

하지만 문동 역본만 읽어도 문장에 취하긴 하더라

[차분하게말하기(todaystodays)]

나보코프 문장력이 엄청난가보네 - dc App

[익명(182.237)]

잘쓰긴 잘쓰는데 번역본도 한 200페이지쯤 읽으면 이새끼 또 차력쇼 하네 지겹다 이런생각 들더라

[유령신부(elia2001)]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ