[신간📰] 고전주의적 모더니즘 - 베르너 베르겐그륀 추천

[익명(koshkakoshka122)]

https://www.aladin.co.kr/shop/wproduct.aspx?ItemId=6080661

프랑스 태생의 쌍둥이 남매

고전 많이 읽는 독갤러들 사이에서도 외면당하는 비운의 작가 베르너 베르겐그륀.....

이런 뛰어난 작가가 한국에 거의 알려지지 않고, 시중의 번역본도 죽기 전에 마지막으로 쓴 소품적 단편집 1권뿐인 게 말이 되나......

모더니즘에는 무수한 갈래가 있지만, 질서와 조화, 영원의 감각을 추구하는 '고전주의적 모더니즘'의 뛰어난 예시를 알고 싶다면 베르겐그륀은 필수로 읽어보아야 한다.

이런 홍보를 통해 베르겐그륀의 대표작 몇 편이라도 더 번역될 수 있기를......

[Pie.(joohong2022)]

이거보고 푸쉬킨을 죽여서 소련을 살리기로 했다

[익명(koshkakoshka122)]

사회주의 리얼리즘 ㄱ

[Pie.(joohong2022)]

러시아 아방가르드가 좋아요

[익명(koshkakoshka122)]

아... 방가방가

[익명(58.238)]

중앙일보사에서 나온 대폭군과 재판 아직 재고 좀 있을걸

[익명(koshkakoshka122)]

그것도 좋지 ㅎㅎ

[익명(219.250)]

번역된게 프랑스 태생의 쌍둥이 남매 밖에 없던데... 원서로 읽으신 건가요 ㅠ

[익명(koshkakoshka122)]

절판됐지만 장편 '대폭군과 재판'이 번역됐었고, 거기 뒤에 단편 몇 편이 같이 실려 있긴 합니다 ㅎㅎ