원작 초월해석 해주던 번역 읽다가원작 텍스트 해석이 중심인게 아니라 그저 영문을 한글로 변환하는 것 이상도 이하도아닌거 보니까짜친다 ㄹㅇ.. 작가의 원문을 이해하는게 아니라 번역가 의도를 한번 더 해석해야하니까 존나 현타옴 내가 뭐하고있나..
댓글 0