[일반] 포크너 원서 쉬운거없나

[cozmic(pk0102)]

사토리스(먼지 속의 깃발들) 아니면 내누죽이 그나마 쉬워보이는데 읽어본 사람 있음?

[퀸리스(alicesynthesisthirty)]

내누죽이 가장 쉽죠 - dc App

[cozmic(pk0102)]

그럼 내누죽>소분 원서로 읽고 미번역작들 좀 읽어봐야겠네요

[퀸리스(alicesynthesisthirty)]

소분은 쉽지 않을텐데 일단 볼륨이 좀 있어서 보다 지칠걸 - dc App

[퀸리스(alicesynthesisthirty)]

일단 내주눅 읽어 보고 개략적으로 체감해 보고 이후에 결정해도 늦지 않을 듯 - dc App

[cozmic(pk0102)]

소분 원서는 이미 있어서 어차피 읽을거긴한데… 난이도가 좀 높을거 같아서 걱정임

[퀸리스(alicesynthesisthirty)]

번역이 가독성 뛰어난 편이라 원어로 보면 장벽이 다중으로 심해지긴 하죠. 그래도 좋은 시도고 노력이면서 경험이니 좋은 생각임 - dc App

[퀸리스(alicesynthesisthirty)]

교보문고 원서 코너에 매장에 원서 팔기도 할 거임 - dc App

[익명(39.120)]

희안하게 포크너는 정이안가던데 ㅋㅋ

[익명(222.104)]

포크너vs숫가락나 - dc App

[포크너붐은온다(kwak5210)]

내죽누

[cozmic(pk0102)]

Unvanquished 는 어떤가요?

[포크너붐은온다(kwak5210)]

포크너 후기작이 읽기는 쉬움