[일반] 코너스톤이나 더스토리 초판디자인 사본 사람?

[똥고양이(218.148)]

읽어본것도 있고 안 읽어본 것도 있고
표지 까리해서 사모으고싶은데

코너스톤이나 더스토리 초판디자인 번역 어떤지 좀 알려주라
둘 중 번역 좀 더 나은걸로 사려고
검색해봤는데 생각보다 번역평이 별로 없네

[익명(220.86)]

독린이일때 데미안 초판본 코너스톤 샀는데 읽기 쉽게 번역된 느낌인데 나중에 독갤하면서 데미안 번역논란 좀 많은거 안 다음부터는(비단 코너스톤만의 문제는 아니었지만) 책피규어로 모으는거 아니면 추천하지는 않음

[ㅎㅅㅌ(clxuaruamynq)]

작품을 읽고 싶은 거면 비추 - dc App

[ㅎㅅㅌ(clxuaruamynq)]

가끔 괜찮은 번역가가 한 것도 있는데 굳이 읽을 이유 없음 - dc App

[익명(american5650)]

더스토리 개구림

[익명(119.207)]

작품명 + first edition 검색하면 전부 구라라는 거 확인하는 거 30초도 안 걸림 ㅋ 하지만 다들 속아서 구입하지

[똥고양이(218.148)]

데미안은 예전에 민음사걸로 읽었고 소장할까싶어 앞에 좀 읽어보니 무난한것같던데 다른책들은 번역비교를 못해봐서. 책장 장식용 미니북살거아님 말아야겠네 앨리스시리즈 읽어보고싶은데 검색해보고 사야겠다. 고마워들