머숨
머숨들의 휴식공간
☀
전체
베스트
최근
⚔ 토론장
[일반] 국내작품인것처럼 아주자연스러운 번역은불가능?
익명(211.36)
2019-02-07 20:39:00
추천 0
번역 티 안나는 번역은 불가능한가
- dc official App
댓글 2
가능하긴 한데 그러면 이미 의역이지
1(115.40)
2019-02-07 20:41:00
ㅇㅇ그러려면 번역가 개입이 커지니까
ㅇㅇㅇ(211.109)
2019-02-07 21:16:00
다른 게시글
난 하루키 하면 그게 잊히질 않음
[4]
[일반]
요우오시(61.77)
|
19.02.07
추천 3
하루키 소설중
[3]
[일반]
익명(223.33)
|
19.02.07
추천 0
롤리타 하루키
[2]
[일반]
익명(223.33)
|
19.02.07
추천 0
아빠 서재에서 가져온 책들
[17]
[일반]
ㅇㅇㅇ(211.109)
|
19.02.07
추천 22
설국이 좋은 문학 도서임?
[15]
[일반]
ㅌㅌ(115.140)
|
19.02.07
추천 1
요즘 한글문학중에서 읽을만한 책 추천좀
[1]
[일반]
익명(220.79)
|
19.02.07
추천 3
솔직히 고딩때까지 배운 인 문학교과서 다 쓰레기
[4]
[일반]
익명(211.179)
|
19.02.07
추천 0
제1회 독갤 소모임 'the readers' 공지
[9]
[일반]
익명(175.223)
|
19.02.07
추천 28
힐쉬베르거 서양철학사는 어때?
[4]
[일반]
익명(175.207)
|
19.02.07
추천 1
일반인이면 그냥 교양으로 철학사 책 읽고 넘겨도 되지않냐
[7]
[일반]
익명(175.207)
|
19.02.07
추천 0
더보기
목록으로
가능하긴 한데 그러면 이미 의역이지
ㅇㅇ그러려면 번역가 개입이 커지니까