우선 용어 하나만 정리하고 본문 들어감
신디칼리즘 : 노동조합을 의미하는 불어 신디카트에서 유래. 즉 번역하자면 노동조합주의, 이들은 국가의 모든 경제 활동의 권력을 장악하는 것은 노동조합과 노동조합의 동맹 세력이어야 한다는 사상을 가진 당시 유럽 내 사회주의 일파였다고 함


본문(관료제 - 부록 사회주의, 문예출판사, 이상률 번역)

프랑스와 이탈리아의 신디칼리즘 운동에는 실제 노동자만이 아니라 다수의 대학 출신 지식인들이 포함되어 있었습니다.

그들(대학 출신 지식인들)은 그 속(신디칼리즘 운동)에서 무엇을 하고 있었습니까?

이 지식인들을 매혹하는 것은 총파업의 낭만적 경향과 혁명적인 희망 자체의 낭만적 경향입니다.

그들을 주의 깊게 살펴보면 그들이 낭만주의자(공상가)라는 것을 알 수 있습니다.

그들은 일상생활과 그 요구를 정신적으로 감당하지 못하거나 혐오하며, 따라서 위대한 혁명의 기적과 언젠가는 권력을 맛볼 기회를 갈망하고 있습니다.



이 내용은 막스 베버가 1918년 6월에 오스트리아 장교단 앞에서 했던 강연이 문서화되어 출판된 내용이라고 함


마지막 문장이 가장 인상 깊었으며, 문단 전체를 올림

이 문단을 읽고 어떻게 느끼고 생각할지는 개인의 감상이겠지..

아무래도 정치적인 주제라 내 감상은 완장님 문의 후 삭제하고 책에 나온 본문만 그냥 공유함

19세기 후반에서 20세기 초반 사람인데도 막스 베버가 연구하고 저술한 정치경제사회적 내용들은 오늘날에도 유의미한 내용들이며, 논쟁거리이며, 지식이다.

괜히 학술사에 이름을 새긴게 아니더라

프로테스탄트 윤리와 자본주의 정신을 읽고 난 뒤에 불만족스러운 번역에도 불구하고 막스 베버 선집 시리즈 계속 정주행 중