니들이 말하는 대로 번역본은 열화된 버전인데 그거 읽어서 뭐함
[일반] 시 번역하면 망가진다는 애들 신곡도 못 읽겠네?
익명(blanket5659)
2024-02-11 12:56
추천 0
댓글 3
다른 게시글
-
난 시는 번역이 사실상 불가능하다고 생각함 [10][일반] 익명(223.38) | 24.02.11추천 24
-
번역학 저서 한 번 읽죠[일반] 익명(211.36) | 24.02.11추천 2
-
싸우지말고 c'ex해[일반] 익명(whrofdyddlraud1) | 24.02.11추천 0
-
시 번역은 어쩔 수 없어 [1][일반] 익명(surround4210) | 24.02.11추천 0
-
n수생 독붕이 책 사다 [8][인증📸] 시계태엽케..(clockworkcake) | 24.02.11추천 3
-
앞으로 원서충들은 도끼 톨스토이 원서로 읽고나서 주장해ㅠ [3][일반] 익명(118.235) | 24.02.11추천 0
-
그래서 번역이고 자시고 시 입문은 멀로하냐구ㅋㅋ [7][일반] Hle제카(9dlffkdlffk) | 24.02.11추천 0
-
시는 번역하면 당연히 맛이 떨어지지 [21][일반] 익명(122.43) | 24.02.11추천 1
-
템페스트 열린vs문동 [1][일반] 익명(223.62) | 24.02.11추천 0
-
걍 무언가를 읽는 행위가 좋은거임 [7][일반] 독벌레(dokbug) | 24.02.11추천 0
신곡의 열화판 >>>>>>> 평범한 국문시
그럼에도 불구하고 읽을 가치가 있는거지 열화가 되지 않는다고 하면 그건 무리가 아닐까
근데 신곡 읽었는데 솔직히 좀 그렇긴했음ㅋㅋ