[질문/답변] 제일 좋아하는 나라 문학이 어디임?

[Hle제카(9dlffkdlffk)]

국문학 제외

나는 소세키,하루키,게이고 좋아해서 일문학

다른 나라 문학도 좋지만

일문학은 한국어랑 일본어가 가까워서그런지 뭔가 다른나라문학에 비해 번역이 잘된느낌ㅇㅇ 나라도 가까워서그런지 번역자들의 일본이해도도 깊은거같고ㅇㅇ

[익명(vkshvksh)]

불문학, 독문학

[익명(211.235)]

나도 일문학 소세키는 걍 넘사임... 미쳤음

[돈까스(10ehxnm6zvxp)]

소세키 추천작 있음여??? 마음은 읽음

[Hle제카(9dlffkdlffk)]

제가 읽은건 도련님, 그후, 고양이, 마음

[돈까스(10ehxnm6zvxp)]

한자로 된 단어들은 영어로 번역하면 맛이 다 뒤질텐데, 한자가 쫙 들어있는 미문을 읽고 있자면 뭔가 동아시아인의 특권같아서 기분 좋아짐

[까치(tongkuk)]

ㅋㅋㅋㅋㅋ한자도ㅜ미학이 넘치지 - dc App

[Hle제카(9dlffkdlffk)]

그러게 중문학도 갠찮은거같음 위화

[돈까스(10ehxnm6zvxp)]

중문학도 좋은데 위화 인생은 살짝 실망스러서...

[Hle제카(9dlffkdlffk)]

모옌이나 옌롄커도 좋지

[돈까스(10ehxnm6zvxp)]

모옌은 개좋았고 옌롄커도 읽어보고싶음 근데 일광유년은 넘 길어

[cozmic(pk0102)]

영문학

[익명(tissue4745)]

불문학

[Hle제카(9dlffkdlffk)]

유럽권쪽에 불문학이 뭔가 더 재밌는 느낌이 있던데 앙드레지드, 뒤마, 베르나르베르베르, 기욤뮈소 먼가 언어학적으로 가까운게잇나 신기하네 우연인가

[Hle제카(9dlffkdlffk)]

발자크도 잇엇네

[NRA(110.46)]

프랑스문학이 실패확률이 낮은기분 - dc App

[노짱과샛별이(dud551)]

노무학

[Hle제카(9dlffkdlffk)]

러시아말씀하시는거죠?ㅎ

[익명(211.234)]

노무

[익명(220.80)]

폭력과 마술의 땅 남미

[익명(222.116)]

중문학

[익명(fallonme)]

불문 노문 일문 - dc App

[Hle제카(9dlffkdlffk)]

나랑비슷해

[설진기(8w7gpdmt5stj)]

중문학

[익명(58.140)]

러 - dc App

[스터브(starbuck2)]

영문학