[인증📸] 이거 삿는데 이 버전은 암도 안 봣남

[퀸리스(alicesynthesisthirty)]

전집 자체적으로 율격을 살리려고 노력하신 번역이라

소네트에서 극의를 알 수 있을 거 같아서 샀삼

민음 세계시인선도 갠찬긴 하던데

셰익스피어는 다양한 번역으로 읽는 게 조은 듯

- dc official App

[익명(39.7)]

셰익스피어 번역 너무 많아

[배고픈독린이(jsong1999)]

고대로 직역 해버린 느낌이 크던데...

[르카레(hongsam1124)]

갠적으로 민음사 셰익스피어 번역은 실패한 시도라고 생각함 - dc App

[퀸리스(alicesynthesisthirty)]

그 정도인가 ㄷㄷ - dc App

[익명(210.218)]

ㅇㅇ 출간 당시에나 좀 주목 받았지 학계에서 현재 언급이나 인용 조차도 안되는 책임

[퀸리스(alicesynthesisthirty)]

ㄹㅇ이가 - dc App