수능 비문학 읽는 느낌나노,, 걍 직역때렸나보네 - dc App
ㅇㅇ 원래도 난해하게 쓰는 작가인데 번역마저 직역이 상당히 심해서 읽기가 참..
이 정도면 글이라기 보단 주문에 가까운
이거 영역본으로 읽으셈 더 잘 읽힘 - dc App
영알못은...웁디다..
해당 댓글은 삭제되었습니다.
뭔책이냐
본문에있서용
l'être는 뭐냐 프랑스어냐
넹 원문에 불어로 뭐라고 써있었는지
수능 비문학 읽는 느낌나노,, 걍 직역때렸나보네 - dc App
ㅇㅇ 원래도 난해하게 쓰는 작가인데 번역마저 직역이 상당히 심해서 읽기가 참..
이 정도면 글이라기 보단 주문에 가까운
이거 영역본으로 읽으셈 더 잘 읽힘 - dc App
영알못은...웁디다..
해당 댓글은 삭제되었습니다.
뭔책이냐
본문에있서용
l'être는 뭐냐 프랑스어냐
넹 원문에 불어로 뭐라고 써있었는지