[인증📸] 나비단 집합

[익명(116.40)]

나보코프 소설 전서다.
나비단이라면  추천을 박아라!

[스터브(starbuck2)]

가장 높이 평가하는 책은?

[익명(116.40)]

역시 롤리타. 그리고 창백한 불꽃.

[스터브(starbuck2)]

암튼 빈티지 판본만 표지 예쁜 줄 알았는데, 노어 판본도 느낌있네 ㄷㄷ

[익명(116.40)]

그렇지... 보면 알겠지만 나보코프가 러시아어로 쓴 건 러시아어 판본으로 샀고, 영어로 쓴 건 영어 판본으로 샀어. 단편전집은 러, 영, 프 이렇게 세 언어로 샀는데, 프랑스어본을 산 이유는 Mademoiselle O 가 프랑스어로 쓰인 유일한 단편이라서.

[익명(118.130)]

왜 나보코프가 나비단이에요? 러시아어도 구사하시나요

[익명(220.122)]

나보코프가 곤충학자임

[익명(116.40)]

독갤에서는 나보코프 팬들을 나비단이라고 해요! 여기에는 두 가지 이유가 있는데, 나보코프의 앞글자 '나보'를 애칭형으로 변형해 '나비'가 된 것이 첫째 이유입니다. (영어의 토머스와 토미를 생각하시면 됩니다.) 둘째로 나보코프가 나비를 아주 좋아했어요. 그래서 나보코프를 좋아하면 나비단이다 그렇게 하지요. 그리고 저 러시아어를 조금 읽을 줄 압니다.

[익명(210.91)]

답변이 챗지피티가 하는말 같네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[Pie.(modest6585)]

에에

[익명(116.40)]

정말로 뿌듯.

[데이빗집단린치(yoyojune)]

러시아 원서 좆간지네

[익명(116.40)]

정말 완벽하게 멋져.

[퀸리스(alicesynthesisthirty)]

ㄹㅇ이가 - dc App

[VanniFucci(6l7l2q5bmqaa)]

개간지다 진짜 역시 이불 살 돈도 아껴서 책 사는 게 남는 거다 싶네

[익명(116.40)]

아니야 그냥 이불을 사. 그게 더 남아.

[NRA(110.46)]

개-------추 - dc App

[익명(116.40)]

감사요!

[익명(118.33)]

난 상반기에 나올 Speak, Memory 번역본이 기대됨

[익명(116.40)]

나는 소설만 사진찍느라 저기에 넣지는 않았는데, 말하라 기억이여 원서도 있어. 나 역시 그게 참 기대돼.

[스파이로자이라(020500hg)]

개꼴

[해당 댓글은 삭제되었습니다.]

해당 댓글은 삭제되었습니다.

[익명(116.40)]

필독서. 아주 좋아.

[파란수국(tony5417)]

[익명(116.40)]

[안녕안경(ankyeong7)]

표지 좆되노

[Katz(katczinsky)]

Вы умеете читать по-русски? 부럽다...

[익명(106.102)]

Да, но совсем чуть-чуть. 부러워할 건 없어.

[Katz(katczinsky)]

러시아 원서 어디서 구매해?

[익명(106.102)]

https://ruslania.com/en/
이
사이트에서. 핀란드 사이트야. 영어도 지원하고, 한국으로 직구도 가능해!

[Katz(katczinsky)]

ㄳㄳ

[니코졸귀(eunsim1991)]

세상에 진짜ㅜ다가지신건가요 너무부러워요ㅠㅠㅠㅠ

[익명(203.232)]

네. 진짜 다 가졌습니다! 님도 언젠가는 다 가지시길 소망합니다.

[니코졸귀(eunsim1991)]

[Hoeeeeeeeeec!!(alex080917)]

절망 너무 재밌게 읽음 - dc App

[익명(antiques3121)]

우와.....