[일반] 근데 출판사가 판권 독점하는건 법으로 막아야하는거 아님?

[익명(iamkanthegel2)]

개쓰래기로 번역 해놓고

몇십년 판권독점으로 묶어나서

다른 출판사들은 번역하지도 못함 ㅋㅋ

- dc official App

[익명(58.140)]

그걸 법으로 막으면 저작권 무시하고 개나소나 번역하게?

[익명(iamkanthegel2)]

출판사 직원이니? ㅋㅋ 독점 막는거랑 그거랑 뭔 상관이냐 저작권 무시하고 번역하는건 뭐 지금은 불가능함? ㅋㅋ - dc App

[익명(58.140)]

요즘 시대에 누가 저작권 무시하고 번역 출판하는데 ㅋㅋ 20세기에나 가능했지

[데끼리(shell5435)]

그런 건 약과야, 내가 지금 보고 있는 책 서문에는, 본래 다른 사람이 먼저 따로 번역하고 있었는데, 자기가 하고 싶어서 설득해서... --;;; 자기가 책냈데... 결과는 아 ㅅㅂ임. ㅋㅋㅋ

[작고귀여운책세상(editorozi)]

몇십년 독점으로 묶는 건 아니고, 5년 단위로 재계약 안하면 판권 풀림