어려운 얘기를 쉽게 풀어 쓰려고 노력하거나
어려운 얘기를 있는 그대로 어렵게 얘기하는 게 아니라
괜히 한 번 두 번 더 꼬아서 쓴다거나
내가 이만큼 많이 아는 사람임을 강조하려고 애쓴다거나
의도적으로 난해하거나 현학적인 것을 추구하는 게 책에서 전달될 때가 있다.
똑같이 어렵더라도 누군가에게서는 불편한 의도가 드러나는 듯해서 안타깝다.
어려운 얘기를 쉽게 풀어 쓰려고 노력하거나
어려운 얘기를 있는 그대로 어렵게 얘기하는 게 아니라
괜히 한 번 두 번 더 꼬아서 쓴다거나
내가 이만큼 많이 아는 사람임을 강조하려고 애쓴다거나
의도적으로 난해하거나 현학적인 것을 추구하는 게 책에서 전달될 때가 있다.
똑같이 어렵더라도 누군가에게서는 불편한 의도가 드러나는 듯해서 안타깝다.
보통은 저자의 의도에 대해 신경쓰지 않고 책을 읽긴 하는데 가아끔씩 해석보다 해독이 어려운 책을 보면 저자의 음습한 자아가 느껴지는 거 같기도...