성별구분 없이 '그'라고 지칭하는 건 어떤 새끼 머리에서 나온거냐3인칭 대명사 '그' 대체할 창의력이 없어서 걍 다 '그'라고 해버리네원래 한글/국문 관련 논문들에선 '그'/'그녀' 대체하기위해 한국어에 맞는 창의적인 대안들을 제시했는데
영어 쓸때 he she 안 쓰고 it이라고 지칭한다네요 - dc App
팩트) 원래 옛날 국어에는 '그'밖에 없었고 지금처럼 많이 쓰는 단어가 아니었다. 일본에서도 한국에서도 she를 번역하기 위해 '그녀'라는 단어를 만든거임.
그냥 그라고 할수도 있지 뭐
진짜진짜진짜 예전엔 그녀라는 단어가 없어서 여성도 그라고 했다고 들었음ㅁ
그도 그녀도 번역어라고