[일반] 이문열 필론의 돼지

[익명(39.7)]

필론의 돼지가 맞는거냐  필론과 돼지가 맞는거냐
한국문학인데 제목이 다르게 나오다니.
검색해보면 둘다 나와서 물어본다

[익명(211.226)]

필론의 돼지 던데

[익명(211.199)]

번역투 문장이 주는 모호함을 최소화하기 위해‘필론의 돼지’라는 제목도 ‘필론과 돼지’로 바꾸었다. --- 민음사 이문열 중단편전집 출판사 설명