[일반] 아니 근데 에코 책은 왤케 많이 번역된거임?

[익명(223.38)]

어릴 때는 별 생각 없이 봤는데

지금 돌이켜보면 중요도에 비해 존나 번역된 편 아님?

영프독도 아니고 이탈리아어를

내가 모르는 사정이 있는 건가

[Pie.(modest6585)]

소설이 엄청 잘팔려서 에세이/논문집은 덤으로 딸려온 셈

[익명(222.109)]

소설빨인가

[익명(106.102)]

열린은 에코한테 진심이거든

[익명(58.225)]

열린책들 사장님 픽은 다 그렇게 번역됨. ex 도스토예프스키, 프로이트

[익명(118.235)]

에코 책내서 번돈으로 열린이 미술관도 하고 회사도 유지하고 사는 건데

[익명(1.229)]

중역본도 많고 사실 상품성이 있지. 그리고 열린은 꽂힌 작가는 뚝심 있게 내줌. 볼라뇨처럼