원서에 대해 얼마나 전문가이고 어떤 방향성으로 번역하는지에 대해서는 독자한테 알려줘야지 뭔...
배고픈독린이(jsong1999)2024-03-31 20:03
답글
근데 어릴 때부터 뭘 좋아했고 뭐에 관심을 가지고 어쩌구 같은 소개는 거르는게 맞음 금지시켜야 됨 ㅋㅋㅋ
배고픈독린이(jsong1999)2024-03-31 20:03
답글
그런거는 좋지 근데 지가 요새 쓰는 책 홍보하고 있는데 걍 존나 웃음만 나옴ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
익명(125.182)2024-03-31 20:04
답글
그딴 것도 거르는게 맞다 ㅋㅋㅋㅋㅋ 역자 개인사적신상 따윈 안 궁금함 ㅋㅋㅋ
배고픈독린이(jsong1999)2024-03-31 20:05
답글
‘서울에서 태어나 자랐으며, 연세대학교에서 철학과 신학을 공부했다. 취재기자, 출판사 편집장, 웹 마스터 등의 직업을 거쳤고, 현재 책을 편집하는 일을 하는 한편 삶의 의미를 묻는 글쓰기를 하고 있다. <<자기 책 홍보>>, <<자기 책 홍보>>, << = >>, << = >>를 비롯해 여러 권의 책을 쓰거나 펴낸 바 있다.
익명(125.182)2024-03-31 20:06
역자의 전문성을 증명하는 정보만 담기면 충분하다고 봄.
○○대학교 영문과를 졸업하고 동 대학원에서 셰익스피어를 주제로 박사학위를 받았다. 현재○○대학교 영문과 교수로 재직하며 '셰익스피어 문학의 이해' 등의 저서를 출간했다... 이정도?
zzzz
원서에 대해 얼마나 전문가이고 어떤 방향성으로 번역하는지에 대해서는 독자한테 알려줘야지 뭔...
근데 어릴 때부터 뭘 좋아했고 뭐에 관심을 가지고 어쩌구 같은 소개는 거르는게 맞음 금지시켜야 됨 ㅋㅋㅋ
그런거는 좋지 근데 지가 요새 쓰는 책 홍보하고 있는데 걍 존나 웃음만 나옴ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
그딴 것도 거르는게 맞다 ㅋㅋㅋㅋㅋ 역자 개인사적신상 따윈 안 궁금함 ㅋㅋㅋ
‘서울에서 태어나 자랐으며, 연세대학교에서 철학과 신학을 공부했다. 취재기자, 출판사 편집장, 웹 마스터 등의 직업을 거쳤고, 현재 책을 편집하는 일을 하는 한편 삶의 의미를 묻는 글쓰기를 하고 있다. <<자기 책 홍보>>, <<자기 책 홍보>>, << = >>, << = >>를 비롯해 여러 권의 책을 쓰거나 펴낸 바 있다.
역자의 전문성을 증명하는 정보만 담기면 충분하다고 봄. ○○대학교 영문과를 졸업하고 동 대학원에서 셰익스피어를 주제로 박사학위를 받았다. 현재○○대학교 영문과 교수로 재직하며 '셰익스피어 문학의 이해' 등의 저서를 출간했다... 이정도?
별게 다 이해안되노
역시 심술은 독평