살지말지 고민되는데 읽어보신 분 있으신가요
[일반] 셰익스피어 문학과지성사 전집 어떤가요? 당근 싸게 나왔는데
익명(dudwls2596)
2024-03-31 21:27
추천 0
댓글 5
다른 게시글
-
전에 순정만화가가 몬테크리스토 백작 1권짜리 만화로 각색한거 읽었는데 [2][일반] 익명(218.154) | 24.03.31추천 1
-
(2월중후반+3월)결산+책갈피완성[일반] NoMathNoLi..(lately2193) | 24.03.31추천 12
-
독붕이 3월 결산 [4][결산/도전] 도쿄도(martinscorsese) | 24.03.31추천 12
-
번역)나보코프 1932년도 인터뷰 (by 클로드) [4][신간📰] Pie.(modest6585) | 24.03.31추천 19
-
시험 끝난 자의 폭주, 3월 결산 [10][일반] 익명(211.36) | 24.03.31추천 13
-
변신 평론하는 나보코프 읽어보면 정말 별것도 없음 [3][일반] 익명(114.204) | 24.03.31추천 0
-
3월 결산[일반] bridgein94(storynator0883) | 24.03.31추천 12
-
이거 진짜 매일 읽으면서 눈물 흘리는 중임 [9][일반] 퀸리스(alicesynthesisthirty) | 24.03.31추천 19
-
3월 결산 [1][일반] 토사미(tosami) | 24.03.31추천 12
-
문지 기형도 전집 한자어표기때문에 못읽는다고 기만한 사람 누구임 [7][일반] 퀸리스(alicesynthesisthirty) | 24.03.31추천 2
별로
아...
한국어에서 가능한 최선의 번역vs쓸데없이 한국어화에서 오히려 딸리는 번역 으로 갈리는 거 같던데
아침이슬이랑 둘 다 읽어봤는데 솔직히 전설로 남는 김재남 번역으로 읽을거 아니면 번역 퀄리티에 큰 차이는 없는듯함. 오히려 생소한 작품들도 접해볼 수 있는 기회가 주어져서 좋았음.
한 권에 다 모아놨다는건 무시할 수 없는 장점. 중고가도 높은 편이니 싸게 나왔다면 도전해보삼 - dc App