너무 그대로 번역한 느낌이라서 오히려 가독성을 해치는 것도 많네.